LA 36° CAMERA DELLO SHAOLIN

Titolo: La 36° camera dello Shaolin
Anno: 1978
Casa distribuzione: AVO Film
Genere: Arti marziali
Paese: Hong Kong
Specifiche tecniche: ITA R2 PAL
Dischi: 1
Regista: Liu Chia-Liang
Durata: 111’15’’
Audio: DTS, 5.1 e mono Ita, mono mandarino. Quasi inspiegabile la presenza della traccia monofonica italiana, di livello nettamente inferiore alle due multicanale (che tuttavia non presentano differenze sostanziali tra loro). I dialoghi sono riproposti chiaramente e i canali lavorano tutti abbastanza dignitosamente. La traccia originale invece soffre come prevedibile dei limiti imposti dalla codifica, ma si lascia comunque apprezzare.
Sottotitoli: Ita
Video: 2.35:1 anamorfico. Davvero molto buono il lavoro di restauro operato sulla pellicola. Non sono presenti infatti ne graffi ne altri segni di sorta che possano far trasparire i quasi trenta anni della pellicola. I colori sono brillanti e il livello di dettaglio abbastanza elevato.
Extra: Trailer originale, speciale “La nascita di un eroe” (intervista di 16’), biografie e filmografie, foto di scena, poster originale e note di produzione

La Avo ha svolto un buon lavoro con questa pellicola, offrendoci un prodotto dai fondamentali più che soddisfacenti e anche qualche extra. E il prezzo poi è davvero competitivo.

di Alex Gamma