HANA BI - FIORI DI FUOCO

Titolo: Hana-Bi - Fiori di fuoco

Anno: 1997
Casa distribuzione: Istituto Luce
Genere: Drammatico
Paese: Jap
Specifiche tecniche: Ita R2 PAL
Dischi: 1
Regista: T. Kitano
Durata: 98’48’’
Audio: 5.1 e DTS (non riportato in fascetta) ita, 2 CH jap. Le due tracce italiane praticamente si equivalgono, con una leggere preferenza per il DTS, che gode di un maggiore impatto dinamico. Gran parte del lavoro è però svolto dal centrale e i posteriori raramente accompagnano l’azione con rilievo. La traccia originale sebbene, in stereo e lievemente più rumorosa, risulta tuttavia più avvolgente.
Sottotitoli: ita
Video: 1.78:1 anamorfico. A parte qualche problema nel bilanciamento della luminosità, specie negli interni, e un calo di definizione nelle sequenze più scure, si può certo essere decisamente soddisfatti dal master proposto. Il livello di dettaglio è più che soddisfacente, così come la riproposizione dei numerosi colori che si presentano volta per volta. Anche le figure sono sempre ben delineate e staccate dai fondali.
Extra: trailer originale, biografie/filmografie

Edizione dai fondamentali tecnici di buon livello, che però avrebbe meritato maggior attenzione per i contenuti speciali.
di Alex Gamma