MEMORIES OF MURDERS

Titolo: Memories of murder
Anno: 2003
Casa distribuzione: Dolmen/E-Mik
Genere: Thriller
Paese: Sud Korea
Specifiche tecniche: ITA R2 PAL
Dischi: 1
Regista: Bong Joon-ho
Durata: 130’56’’
Audio: DD 5.1 ita e kor, 2CH ita. Le due tracce multicanale praticamente si equivalgono. Buona la resa dei dialoghi, sempre chiari, ma i posteriori lavorano relativamente poco, così come il woofer (ma d’altra parte non è una pellicola di potenziale riferimento). All’occorrenza tuttavia (vedi le scene sotto la pioggia) l’ambiente viene riproposto con buona perizia. Da segnalare che l’audio non si può cambiare “al volo” durante la visione.
Sottotitoli: ita e ita per non udenti (impressi sulla pellicola senza possibilità di esclusione)
Video: 1.85:1 - 16/9. Video molto positivo. Immagini nitide e ben definite anche nei frangenti più scuri.
Extra: trailer originale sottotitolato e 2 “making of” con interviste a cast e regista (delle durata di 30’ e 20’ circa)

Edizione degna di nota sotto tutti gli aspetti. Tralasciando l’importanza del film di per se, quello che colpisce è il video, davvero buono. La traccia audio è nella media e gli extra sono abbastanza soddisfacenti.

di Alex Gamma