lunedì 22 ottobre 2007

THE QUATERMASS COLLECTION - L'ASTRONAVE ATOMICA DEL DOTTOR QUATERMASS

Titolo: The Quatermass Collection - L’astronave atomica del dottor Quatermass
Anno: 1955
Casa distribuzione: Passworld
Genere: Fantascienza
Paese: UK
Specifiche tecniche: Ita R2 PAL
Dischi: 3
Regista: V. Guest
Durata: 79’24’’
Audio: Mono Ita e Eng. La traccia italiana, sebbene molto limitata dalla codifica, non presenta particolari disturbi e i dialoghi risultano sempre chiari. La pista inglese risulta comunque più pulita e presenta un livello di dettaglio ambientale superiore. Inoltre il film è presentato nella versione internazionale e quindi talvolta si assiste al passaggio automatico alla lingua inglese sottotitolata.
Sottotitoli: Ita
Video: 1.33:1. Si notano i segni del tempo durante tutto l’arco della pellicola, ma la visione non ne risulta particolarmente disturbata. Da segnalare che ogni volta che appaiono i sottotitoli in sovrimpressione, l’immagine si schiarisce di colpo per poi ritornare più scura alla loro scomparsa.

Extra: galleria fotografica, documento PDF con tutti i dialoghi della sceneggiatura (su DVD-Rom)

Il primo film contenuto in questo cofanetto si presenta con caratteristiche molto essenziali. Sicuramente si poteva fare qualcosa in più.

di Alex Gamma

Nessun commento: