martedì 17 giugno 2008

HELLRAISER 5: INFERNO

Titolo: Hellraiser 5: Inferno
Anno: 2000
Casa distribuzione: Eagle Pic.
Genere: Horror
Paese: USA
Specifiche tecniche: ITA R2 PAL
Dischi: 1
Regista: S. Derrickson
Durata: 95’35’’
Audio: 5.1 ita e eng. Nella traccia italiana i posteriori non si sentono quasi mai e la gran parte del lavoro è svolta dai frontali. In particolare poi il centrale si caratterizza per una riproposizione dei dialoghi ad un livello di registrazione abbastanza alto rispetto al resto dell’ambiente. Molto potente il woofer. Nella pista originale invece la distribuzione sonora è meglio ripartita.
Sottotitoli: ita
Video: 1.85:1 anamorfico. La realizzazione recente non garantisce una resa del tutto positiva. Se infatti nelle scene “diurne” luminosità e livello di dettaglio si attestano su standard soddisfacenti, in quelle più scure si fa sentire una compressione piuttosto evidente che intacca il quadro, forse causata dal budget non altissimo.
Extra: NO

La Eagle ci propone un’edizione davvero minimale. Se la si può perdonare per gli aspetti tecnici, la totale assenza di qualsiasi extra risulta invece una pecca non da poco.

di Alex Gamma

Nessun commento: