ESSI VIVONO

Titolo: Essi vivono

Anno: 1988
Casa distribuzione: BIM
Genere: Horror
Paese: USA
Specifiche tecniche: Ita R2 PAL
Dischi: 1
Regista: J. Carpenter
Durata: 90’28’’
Audio: 5.1 ita, 2CH eng. La traccia italiana soffre di un livello di registrazione inferiore alla media. I cinque canali non sono però sfruttati al meglio, con una scarsa incidenza dei posteriori in un ambiente comunque non molto dettagliato e dinamico. Colpisce invece il woofer, potente negli interventi della colonna sonora e sempre presente durante l’azione. La pista inglese invece, al contrario di quello che lascerebbe intendere la codifica, offre un ascolto maggiormente profondo e dettagliato, oltre che equilibrato. Da segnalare che non si può cambiare “al volo” la traccia audio.
Sottotitoli: ita (forzati sulla traccia inglese)
Video: 2.35:1 anamorfico. Il master si presenta in ottimo stato. Non sono presenti infatti i segni tipici del tempo e la definizione generale è davvero buona, con livelli di contrasto e luminosità sempre più che soddisfacenti anche nelle scene più scure.
Extra: credits
La pellicola ha subito un trattamento tecnico dignitoso, ma la totale assenza di extra ne inficia assolutamente la qualità complessiva.

di Alex Gamma